Ƶ

Skip to main content
European School Education Platform

Od digitalne pismenosti do savladavanja umjetne inteligencije

News item
Featured

Od digitalne pismenosti do savladavanja umjetne inteligencije

Umjetna inteligencija (AI) mijenja obrazovanje i redefiniše digitalnu pismenost – donoseći nove alate, izazove i mogućnosti u učionicu.
Authors:
little blue robot
Alexandra_Koch / Pexels

Mnogi nastavnici se pitaju – kako će AI promijeniti moj rad? Već postaje dio našeg svakodnevnog života i obrazovanja, a jasno je da će biti ključni dio lične i profesionalne budućnosti današnjih učenika.

ABC (osnove) umjetne inteligencije

Prvi korak ka pismenosti o AI jeste razumijevanje šta je AI i kako može uticati na učenje u školama i obrazovnim sistemima. Najvažnije je da AI treba služiti kao alat za unapređenje nastave i učenja, a ne kao zamjena za njih.

AI u obrazovanju znači korištenje tehnologija koje mogu analizirati podatke, prilagođavati se potrebama učenika i automatizirati zadatke ocjenjivanja, a može se pojaviti u različitim oblicima — od chatbota do personalizovanih platformi za učenje.

Pismenost o AI ne može postojati bez čvrstih digitalnih osnova kako kod nastavnika, tako i kod učenika. Vještine u oblasti AI i rada s podacima nadograđuju digitalne kompetencije (), što znači da učenici prvo moraju razumjeti digitalne ekosisteme u kojima AI funkcioniše, prije nego što kritički pristupe alatima zasnovanim na AI.

Za početak ovog puta,   (Vodič za nastavnike o AI -dostupan na engleskom, finskom i švedskom) nudi jasna objašnjenja, nastavne aktivnosti i poticaje za kritičko razmišljanje koji pomažu edukatorima da istraže šta je AI, gdje se koristi i koja su mu ograničenja.

 

AI u učionici

Kada se koriste na pravi način, AI alati mogu pomoći u optimizaciji vremena provedenog na planiranju časova, kreiranju i prilagođavanju sadržaja, upravljanju učionicom i ocjenjivanju. Broj AI alata trenutno brzo raste, pa odabir odgovarajućeg može biti izazovan. Nastavnici mogu početi s gotovim pripremama za časove () (iz projekta DALI4US) ili isprobati alat prilagođen svojim potrebama, kao što su:

  • Platforme zaadaptivno učenje koje prilagođavaju zadatke iz matematike prema učeničkom učinku,

    • Automatizovani alati za povratne informacije koji pomažu učenicima u pisanju i pružaju savremene povratne informacije o gramatici i stilu,

    Alati za pristupačnost dostupni online koji mogu naglas čitati tekst ili vršiti transkripciju uživo. U ovom videu nastavnik objašnjava kako koristi AI za podršku nastavi i učenju u velikoj seoskoj školi, St. Mary’s National School u Irskoj.

 

 

Sigurnost i etička upotreba AI na prvom mjestu

Kao i svaka nova tehnologija, upotreba AI postavlja brojna etička pitanja – o korištenju i zaštiti podataka, sigurnosti na internetu i mnogim drugim aspektima.
Kako bi se osigurala sigurna i etička primjena AI u obrazovanju, škole moraju uzeti u obzir nekoliko ključnih elemenata:

  • Privatnost podataka: koristiti samo alate koji su usklađeni s pravilima EU () o zaštiti podataka i izbjegavati aplikacije koje pohranjuju podatke o učenicima bez njihovog pristanka,
  • Pristrasnost u AI: razgovarati s učenicima o tome kako AI može pojačavati ljudske predrasude, što može učvrstiti stereotipe i dovesti do diskriminacije ili smanjene inkluzije,
  • Kritičko razmišljanje: procjenjivati rezultate i razumjeti ograničenja AI alata, te izbjegavati prekomjernu ovisnost od njih.

Evropska komisija je kreirala smjernice koje pomažu edukatorima da se pozabave ovim i drugim etičkim pitanjima. ()

 

Profesionalni razvoj i podrška

Pismenost o AI je kontinuirani proces, a resursi za učenje o AI dostupni su nastavnicima za sticanje samostalnog znanja. Nastavnici su također pozvani da se pridruže istaknutoj eTwinning grupi o digitalnim vještinama za učenike i nastavnike, kako bi učestvovali u diskusijama i razmjeni ideja i praksi s kolegama.

Online kursevi (samostalno učenje)

Webinari

Further reading

Additional information

  • Education type:
    School Education
  • Target audience:
    Teacher
    Student Teacher
    Head Teacher / Principal
    ICT Coordinator
    Teacher Educator
    Government / policy maker
  • Target audience ISCED:
    Primary education (ISCED 1)
    Lower secondary education (ISCED 2)
    Upper secondary education (ISCED 3)

About the authors

Editorial team

The European School Education Platform editorial team is made up of writers with wide-ranging experience in school education, communication and online media. The team works closely with the European Commission to publish editorial content on current issues in European school education and news from the eTwinning community.