������Ƶ

I am a Physical Education teacher in the city of Vila Real, located in the northern interior of Portugal, which was the capital of the former administrative division of the Portuguese territory, called Trás-os-Montes. This year I have students in the seventh and twelfth grades, and two groups of Professional Education, one in the 10th and the other in the 12th grade. I've been a federated practitioner in athletics, swimming, diving, rowing and karate. Regarding etwinning, I hope to broaden my horizons, exchanging experiences with colleagues from other countries!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Soy profesor de Educación Física en la ciudad de Vila Real, situada en el interior del norte de Portugal, que fue la capital de la antigua división administrativa del territorio portugués, denominada Trás-os-Montes. Este año tengo alumnos de los grados séptimo y duodécimo, y dos grupos de Educación Profesional, uno en el grado 10 y otro en el grado 12. He sido practicante federado de atletismo, natación, clavados, remo y karate. Con respecto a etwinning, ¡espero ampliar mis horizontes, intercambiando experiencias con colegas de otros países!

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Sou professor de Educação Física na cidade Vila Real, situada no interior norte de Portugal, que foi a capital da antiga divisão administrativa do território ��ǰ��ٳܲ���ê��, chamada Trás-os-Montes. Este ano tenho alunos do sétimo e décimo segundo anos, e duas turmas do Ensino Profissional, uma do 10º e outra do 12º ano de escolaridade. Já fui praticante federado em atletismo, natação, mergulho livre e caça submarina, remo e Karaté. Relativamente ao etwinning espero ampliar meus horizontes, com a troca de experiências com colegas de outros países!